Old-Fashioned Vanilla Frosting made without Powdered Sugar